tag:blogger.com,1999:blog-65639718297903691552024-03-19T03:31:25.854-07:00El ALMACÉN DE LA ESQUINA XIMENA GUI Unknownnoreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-44752365194675401202022-09-20T20:38:00.001-07:002022-09-20T20:38:41.498-07:00EL COMITÉ DE EXPERTOS.<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" data-original-height="198" data-original-width="255" height="449" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilWi5HxpBsz4Ha8XTumocw-F1vAfwOOnQ-fLM2d4tb9fPrLLGPKjgowJsroenauL2GmOIzJJ7xQu827-b3c_9vc3Vvvj-o8F6wNn_ZUwecG-GfG4LZy5tNQ68J221G8YXf5c0Rvzo3ysDsRgNvbs5Hb-5lkDj_55INDZlZTRu-a8thtZT9Yalo8cQZJQ=w641-h449" width="641" /></div> <p></p><p><br /><br /></p>
<div class="page" title="Page 1">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 12.000000pt; font-weight: 700;">El COMITÉ DE EXPERTOS
</span></p>
</div>
</div>
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><span style="font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">Cuando empezaron a nacer sólo niños en los años terminados en
número par y niñas en los impares, fue que la comunidad decidió por amplio
consenso que el tema debía ser elevado a las más altas instancias
gubernamentales y habría que elegir un COMITÉ DE EXPERTOS para estudiar el
curioso fenómeno, de graves consecuencias para el sistemas estadístico de la
nación, amén de la posible inhibición del acto de la procreación, puesto que el
conocer de antemano su resultado podría suprimIr la emoción básica y esencial de
la sorpresa.
</span></p>
<p><span style="font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">Tras una magna consulta popular, en la que prácticamente nadie se
abstuvo dado el alto interés </span><span style="color: rgb(9.411765%, 9.803922%, 10.588240%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">suscitado, la afluencia de votantes no se detuvo en
todo el día y f</span><span style="color: rgb(14.901960%, 14.901960%, 14.901960%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">inalmente cuando el Alcalde leyó los resultados, el pueblo entero
salió a celebrar a las plazas, puesto que todos los candidatos propuestos habían
sido elegidos. El Comité de Expertos</span><span style="color: rgb(14.901960%, 14.901960%, 14.901960%); font-family: 'Arial'; font-size: 12.000000pt; font-weight: 700;">, </span><span style="font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">por tanto, quedaba conformado por
magistrados y jurisconsultos de notable trayectoria; por eminentes y sabios
galenos y por astrónomos destacados, varios de ellos expertos en el estudio de las
estrellas enanas. T</span><span style="color: rgb(9.411765%, 9.803922%, 10.588240%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">odos, como se ha dicho, ciudadanos notables -con la sola
excepción de la ilustre pitonisa del pueblo- cuya fama de vidente y experta en
refranes populares, la hacían imprescindible en la tarea y a quien el Alcalde, con
gran pompa, le hiciera entrega d</span><span style="color: rgb(14.901960%, 14.901960%, 14.901960%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">el valioso Tarot, con más de un siglo de
antigüedad, el que había pertenecido a un marqués de algún remoto lugar.
</span></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="page" title="Page 2">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><span style="color: rgb(14.901960%, 14.901960%, 14.901960%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">Muy pronto el Comité se abocó al trabajo de investigar las situaciones y
eventos que podrían estar al origen del problema y premunidos de modernas
reglas de cálculo, trazaron el espacio probabilístico del tiempo a considerar.
Naturalmente, que la inicial circunspección y mesura de los incumbentes fue
tomando ribetes complicados a medida que avanzaban en su misión. Las
hipótesis planteadas por cada estamento diferían por completo unas de otras y
eran rechazadas sistemáticamente por sus oponentes: a saber, los magistrados y
jurisconsultos planteaban la teoría de la de la inmutabilidad de las leyes y puesto
que las cárceles estaban vacías, postulaban endurecer la legislación para que los
ciudadanos tuvieran oportunidad de incumplirlas y así el orden natural volviera al
pueblo. Los galenos teorizaban en que la causa probable sería la interacción
desordenada de los cuatro humores básicos en el cuerpo de las mujeres, por
pensamientos lascivos, posiblemente debido al aprendizaje de la lectura, en tanto,
los astrónomos eran de la teoría que </span><span style="color: rgb(6.274510%, 6.274510%, 6.274510%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">el responsable del hecho habría sido el
eclipse ocurrido en años anteriores, ya que un eclipse era ni más ni menos el
momento en que el sol y la luna apagaban la luz para tener romance y como todo
el pueblo había oscurecido vidrios con el humo de velas para observarlo, los
astros estaban castigando su insana curiosidad.
</span></p>
<p><span style="color: rgb(7.843137%, 7.843137%, 7.843137%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">Mientras los habitantes del pueblo esperaban noticias en las afueras de
la Procuraduría, el Concejo no llegaba a ningún acuerdo. Incluso se comentaba
que uno de los galenos habría lanzado una vara de esculapio a un magistrado y éste le
habría respondido golpeándolo con el Código Penal.
</span></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="page" title="Page 3">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><span style="color: rgb(7.843137%, 7.843137%, 7.843137%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">Por cierto todas estas habladurías eran falsas, aunque en alguna oportunidad se
vio salir a algún galeno con un ojo morado y a uno que otro magistrado con
evidentes laceraciones en el puente de la nariz.
</span></p>
<p><span style="color: rgb(7.843137%, 7.843137%, 7.843137%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">En tanto, medio año pasaba ya desde la solemne inauguración del
ilustre Comité. Medio año en que la ilustre adivinadora, cansada y aburrida<br />
de las disquisiciones de sus notables colegas - sin llegar a resolución alguna -
decidió ofrecer sus servicios de adivinación y consultoría a las mujeres del pueblo.
Así fue como se abrió la pequeña puerta trasera de la Procuraduría y largas filas
de mujeres en edad de merecer, esperaban para recibir los consejos de la
adivinadora, quien desplegaba su sapiencia en cada uno de los casos
consultados. La Luna, el Carro, la Emperatriz, el Loco, o el Colgado, así como
también el Juicio o la Templanza, se manifestaban en su justa interpretación en
cada tirada del tarot. Valga como ejemplo, que el Loco podría representar para
alguna la necesidad de abrirse a una aventura, como para otra, la necesidad de
dejar de lado alguna inconfesada tentación. Asimismo, sirva también como
ejemplo -que la Emperatriz podía representar el anuncio de fertilidad- como por el
contrario, si aparecía invertida, significaba ausencia de fertilidad por falta de
cuidado corporal, especialmente de las partes pudendas. Así, cada consultante
obtenía un certero consejo, bajo compromiso de ser practicado con estricta
solemnidad.
</span></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="page" title="Page 4">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><span style="color: rgb(7.843137%, 7.843137%, 7.843137%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">En tanto, el día número 366 de iniciada su labor los eruditos por fin
habían terminado de escribir el extenso y voluminoso tratado. Ninguna de las
partes había aceptado las hipótesis de los oponentes, por lo que habían acordado
que todas las teorías eran válidas en su mérito y aunque algunas se anulaban o
contradecían entre sí, evidentemente no representaría problema alguno su
cumplimiento.
</span></p>
<p><span style="color: rgb(7.843137%, 7.843137%, 7.843137%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">Ese mismo día se programó la solemne entrega del valioso tratado a las
autoridades ante el pueblo reunido en la plaza mayor, al son de los acordes de la
banda instrumental, sin embargo, apenas iniciada la alocución del Alcalde, éste
fue violentamente interrumpido por los gritos de la comadrona del pueblo, quien
visiblemente alterada, comunicaba ante la incredulidad de los presentes, que
siendo éste un año impar, acababa de nacer un niño varón.
</span></p>
</div>
</div>
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><span style="color: rgb(7.843137%, 7.843137%, 7.843137%); font-family: 'ArialMT'; font-size: 12.000000pt;">--------------------------------------------------------------
</span></p>
<p><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 12.000000pt; font-weight: 700;">* P.S. El valioso documento quedó bajo custodia especial de las
autoridades gubernamentales y su contenido (sirviera o no), era el resultado
del trabajo de los mayores eruditos del pueblo, con la salvedad de la ilustre
adivinadora y experta en refranes, quien se negó a estampar su firma en el
tratado.
</span></p><p><span style="font-family: Arial;"><b>Vitacura, 10 de septiembre 2022.</b></span></p>
</div>
</div>
</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-17685513745274763912021-12-19T22:38:00.007-08:002022-08-10T17:06:25.071-07:00CARMEN<p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4o5LlaJr4yjJVtLHloxNwY05Nna4meutN5Y04gJK8pIbbre2uhrrFx0WJ4Z7eHBmFuCm56DrjbiwIrUATO0UwVvagLJXIgQxr68YuCroai8IfGbtcyE745kWJMRYoZe3zahvZi_i2mEw0kRAil-A7hMBOodM8HVc3NZ8dPXPeKkB7d7KMCI7FCKlyPQ=s266" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="266" data-original-width="189" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4o5LlaJr4yjJVtLHloxNwY05Nna4meutN5Y04gJK8pIbbre2uhrrFx0WJ4Z7eHBmFuCm56DrjbiwIrUATO0UwVvagLJXIgQxr68YuCroai8IfGbtcyE745kWJMRYoZe3zahvZi_i2mEw0kRAil-A7hMBOodM8HVc3NZ8dPXPeKkB7d7KMCI7FCKlyPQ=w284-h400" width="284" /></a></div> <span style="font-family: arial; font-size: x-large;"> </span><span style="font-family: arial; font-size: large;"><span lang="es-ES" style="color: #333333; text-indent: 35.4pt;">Bajo la mesa del comedor miro como caen al suelo los pedazos de tela mientras mi mamá va cortando los trajes para la función: en el tocadiscos suena fuerte la música y con mi abuela vamos siguiendo las estrofas que conozco de memoria de tanto que las hemos escuchado, </span><span lang="es-ES" style="color: #333333; text-indent: 35.4pt;"><i>L’amour est un oisseau rebelle </i></span><span lang="es-ES" style="color: #333333; text-indent: 35.4pt;">y mi tía parece seguirnos con el pedal de la máquina de coser. Escojo los pedazos de seda roja, los rasos amarillos, las gasas más transparentes y las tiras de encaje negro que encuentro en el canasto de costura. Son tan suaves que se me resbalan de los dedos cuando trato de amarrarlas a la cintura de las muñecas españolas, que mi abuela tiene sobre la cómoda de su dormitorio y solo las dejo para mirar cómo ordena encima de su cama los trajes de soldados, cigarreras, toreros y gitanas que terminó de planchar. Trato de ponerme uno de los vestidos, el más lindo de todos, pero es tan largo que me enredo entre los vuelos y no sé cómo sacármelo. Mi abuela llega en mi ayuda y le pido que no me acuse a mi mamá. En la tarde vamos al teatro a entregar el vestuario y me dicen que nos vamos a quedar hasta la noche para ver la función. Mi abuela me lleva a un negocio cercano para comer y me cuenta, como siempre, que la ópera era su vida pero que perdió la voz por un mal amor. Cuando volvemos al teatro ayudo a mi mamá a abrocharle las chaquetas a los soldados mientras se visten en el camarín y un torero me pregunta si me gusta la ópera y yo le digo que sí con la cabeza: me sonríe y me dice que tengo cara de artista, me abraza fuerte y saca un dulce de menta del bolsillo del pantalón, me lo pone en la boca y me quedo con él ayudándole a vestirse hasta que ya está por empezar la función.</span><br /><span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" lang="es-ES-u-co-trad" style="color: #333333; text-indent: 1.25cm;">Le pido permiso a mi abuela para quedarme al lado del escenario </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" lang="es-ES-u-co-trad" style="text-indent: 1.25cm;"><span style="color: #333333;">y cuando suben las cortinas siento que el corazón se me sale por la boca, porque la música empieza a sonar tan fuerte que me asusta, como si me bajara por la garganta y se quedara sonando dentro del pecho y parece que yo no fuera yo, o que estoy soñando: todo es nuevo y maravilloso, los trajes de los toreros, las lentejuelas que brillan como mariposas al sol y las voces altas que suben, suben y suben, como si nunca fueran a bajar y finalmente, cuando ella aparece, un frío me baja por la espalda y quiero aprender a bailar como ella, a menear la pollera como si fuera un paraguas que se abre y se cierra al compás de la música y a mover las manos que se cruzan de distintas formas y trato de hacer lo mismo, porque aquí nadie puede verme, entonces decido que quiero ser gitana, </span><span style="color: #545454;">de labios </span></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" lang="es-ES-u-co-trad" style="color: #333333; text-indent: 1.25cm;">rojos y pelo largo que me caiga por la espalda y con ojos grandes y oscuros, para mirar al torero, así como ella lo mira, </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" lang="es-ES-u-co-trad" style="color: #333333; text-indent: 1.25cm;"><i>L’amour est</i></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" lang="es-ES-u-co-trad" style="color: #333333; text-indent: 1.25cm;"> </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" lang="es-ES-u-co-trad" style="color: #333333; text-indent: 1.25cm;"><i>un oissseau rebelle </i></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" lang="es-ES-u-co-trad" style="color: #333333; text-indent: 1.25cm;">y no puedo aguantar las ganas de llorar cuando aparece el cuchillo brillando bajo las luces y ella cae al suelo y ya no vuelve a levantarse. Mi abuela tiene que sacarme a tirones del escenario para volver a la casa: le digo que todavía no ha terminado la función y me voy llorando por la calle, pero ya en el bus le pido a mi mamá que me haga un vestido de gitana y que quiero llamarme Carmen, pero no me contesta, mira indignada a mi abuela y le dice fuerte sin importar que la oigan, que mañana mismo irá al colegio para internarme, porque con puras mujeres en la casa y con todo lo que ella me consiente, el niño le va a salir maricón.</span></span></span><div><div style="text-indent: 47.2441px;"><span style="color: #333333; font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></div><div><div style="text-indent: 47.2441px;"><span style="color: #333333; font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify; text-indent: 47.2px;"><span style="font-family: arial;"><b style="color: #333333; text-align: left; text-indent: 35.4pt;">Premio Concurso Nacional de Cuentos, Municipalidad de Vitacura, 2018. </b><b style="color: #333333; text-align: left; text-indent: 35.4pt;"> </b></span></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-18451689591880392672021-12-19T22:15:00.025-08:002022-09-30T13:29:04.571-07:00 SOLILOQUIO DE TRES MINUTOS.<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjftox6HqeJONeDNmnMUKza56k5Ab1Bdut5orT-sqaE-GwR6qE3mf0GI1NU-r1vgsUUH3Pep3kPWyjDeSqBtdzjmiPy4bngOFmCQv9c-h9yncLe4FdO2_5pFzAj6UZwJ1XLiondkUYfYVF0lGS7lhCIKqEzq-KamjUo9q48gSiQJYSWZ4S13B_vRV8jiQ=s290" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: arial;"><img border="0" data-original-height="174" data-original-width="290" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjftox6HqeJONeDNmnMUKza56k5Ab1Bdut5orT-sqaE-GwR6qE3mf0GI1NU-r1vgsUUH3Pep3kPWyjDeSqBtdzjmiPy4bngOFmCQv9c-h9yncLe4FdO2_5pFzAj6UZwJ1XLiondkUYfYVF0lGS7lhCIKqEzq-KamjUo9q48gSiQJYSWZ4S13B_vRV8jiQ=w400-h240" width="400" /></span></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> <span> <span> No busqué este oficio, pero cuando llegó a mi puerta no estaba en situación de rechazarlo: una se acostumbra a comer todos los días. Pero mi venganza es blanquear su dinero deshaciéndome de los billetes malolientes lo más rápido posible y humillándolo cada tarde cuando lo obligo secretamente a confrontarse en mi interior con la belleza y el placer que a él le niego. Preparo la escena cuidadosamente y cubro el espejo del tocador con el velo de la cortina para filtrar el reflejo de la habitación iluminada por las velas y entrar así en el juego. También para filtrarme de la vida que no pasa en vano y ha dejado sus huellas en mi piel. Entrecierro los ojos y juego a mirarme con ojos ajenos. Me gusta lo que devuelve el espejo: el pelo oscuro que cae pesado sobre la espalda desnuda, los pechos apenas cubiertos por la seda roja, los ojos de mirada moruna y el sonido de Bizet en el ambiente, que me convierten en la gitana que embruja y enloquece de amor. Aspiro el aroma dulce del incienso y siento un estremecimiento de excitación. Mi alma flota entre la música y el deseo: “si no me quieres, te quiero; y si te quiero, ten cuidado de ti”. Uno, dos, tres, cuatro, cinco golpes en la puerta. Respiro hondo, una dos tres cuatro, cinco veces. Salgo lentamente de la imagen y antes de abrir no me olvido de cubrir el espejo con la colcha roja. Puntualmente, llega arrastrando la eterna sonrisa de dientes gastados y la bolsa que huele a marraquetas recién compradas:con su caminar de pato y el centro de gravedad desplazado por la obesidad da inicio al ritual de cada tarde. El sonido metálico de la hebilla de bronce del cinturón que suena como campanilla vieja cuando cae, arrastrada por el peso del enorme pantalón arrugado, los calzoncillos anchos y plomizos que intenta quitárselos con una dificultad sólo comparable a la de ponérselos; húmedos y deformes como peces descompuestos. El calor del aliento sucio,el sexo insignificante y fláccido cubierto por blondas de carne que cuelgan desde el vientre y que ahora restriega sobre el mío. Entonces comienzo a contar las vigas del techo, me distancio del sudor añejo que me empapa, rescato el aroma del incienso, cierro los ojos ante la inminencia de su sexo y obligo a Bizet a poseerme: me escapo hacia Sevilla y mi alma flota entre la imaginación y la música. "Si no me quieres, te quiero y si te quiero, ten cuidado de ti". ¿</span><span>Cuánto falta para que expire el último jadeo de estos tres minutos? Hoy no me besó. </span></span><span>Hoy la felicidad existe.</span></span><div><p style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 1px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span><span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></span></span></p><div align="justify" style="line-height: 18px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div align="justify" style="line-height: 18px; margin-bottom: 0cm;"><span><span><span style="color: black;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></span></span></span></div><div align="justify" style="line-height: 18px; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div align="justify" style="line-height: 18px; margin-bottom: 0cm;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-3494143234269904342021-12-19T20:31:00.085-08:002022-09-30T13:54:53.624-07:00UNA CARTA DESDE LA CUARENTENA<b> <span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span></b><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div><span><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl1hGKv7mBXjCZhUhjUa2O0U0GUHac03Ii8z7eDxGlorYp28IvLgVuu6HZMpfo5-slSS0klhWvOs2NpgwEeSoJ6kS4CVWfAyquaDrEQBQ1XTbFZJ0nE0InNZwz95vb7uGp6tuPvegahJ1FVPvFbxa7Cr-gPNx_9o24Mc0JcNG1TCcvnX8xVR1zeLYYbw/s600/Carta-1-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="260" data-original-width="600" height="367" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl1hGKv7mBXjCZhUhjUa2O0U0GUHac03Ii8z7eDxGlorYp28IvLgVuu6HZMpfo5-slSS0klhWvOs2NpgwEeSoJ6kS4CVWfAyquaDrEQBQ1XTbFZJ0nE0InNZwz95vb7uGp6tuPvegahJ1FVPvFbxa7Cr-gPNx_9o24Mc0JcNG1TCcvnX8xVR1zeLYYbw/w596-h367/Carta-1-1.jpg" width="596" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large;"> </div><span style="font-size: x-large;"> </span><span style="font-size: x-large;"> </span><span style="font-size: x-large;"> </span><span style="font-size: x-large;"> </span><span style="font-size: x-large;"> </span><span style="font-size: x-large;"> </span><span><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: medium;"> </span></span></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Raro todo lo que se está viviendo por estos lados Eduardo. Como sacado del relato de la peste negra en el Decamerón: dos historias separadas por siglos, pero tan vigentes y similares que cuesta creerlo. Estoy en este momento desvelada, escuchando Lohengrin y pensando en tí. Me decido finalmente a escribirte después de tanto tiempo y de tantas ganas de comentarlo contigo. Nunca </span></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>habríamos imaginado, que en pleno siglo 21 seríamos protagonistas de esta verdadera película de ciencia ficción digna de Spielberg, de las que llenan cines de matiné y producen verdaderos fenómenos de masas en sus estrenos; ésas, que por supuesto a ninguno de los dos nos habría entusiasmado, pero, vaya que nos equivocamos. Como te conozco, estarás pensando certeramente cómo cambiará el orden establecido en la vida de las personas: por cierto, seguiras siendo un maestro de la psiquis humana.</span><span> </span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>Fue la noche de año nuevo cuando me enteré de esa epidemia desconocida que se había desatado en China -nadie sabía muy bien cómo se había originado- y que desde aquí se veía tan lejana como la gran muralla pero que empezó a extenderse de forma imparable por el mundo y</span><span></span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>un día, entre e</span><span>xpectantes, incrėdulos y asustados nos fuimos a cuarentena. Cuarentena y pandemia, estas palabras que parecen sacadas de la edad media ya nos acompañan diariamente. Ni en nuestras más densas y locas conversaciones político/filosóficas, aventurando un futuro distópico de pseudo felicidad, con bienes desechables que ya no habría dónde desechar, este guión habría estado en nuestras conversaciones. Ni cuando cayeron las Torres Gemelas y futuro del Imperio -el humor nunca nos abandonaba- te dije que los gringos no contentos con llevarse nuestras riquezas nos quitarían hasta las efemérides y que el 11 de septiembre ahora les pertenecería, pero al menos nos quedaba la tranquilidad de que no sufriríamos ningún atentado de aviones a ninguna torre, porque las torres más altas de Santiago en ese entonces, las de Carlos Antúnez, ya eran un atentado en sí mismas. (Me parece que esto lo había leído en el Clinic, pero por supuesto nunca te lo confesé). </span><span>Esto de la cuarentena ha sido un verdadero reto y un desafío obligado de proporciones. Pienso que para tí, metido en tus libros, en tu música y que siempre te ha cargado la vida social, no sería un g</span><span>ran problema. Excepto que si estuvieras todavía aquí yo habría tenido que prestarte temómetro, proveerte de paracetamoles, hacer tus pedidos por internet </span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">-porque de internet no entendías nada- pero habrías cocinado como los dioses y por supuesto yo habría burlado el confinamiento y bajado los 4 pisos que me separaban de tu departamento, me harías la reverencia al abrir la puerta con el consabido, adelante Madame y tendrías puesta la mesa con la loza inglesa de tu mamá que guardabas en el mueble del comedor. Ése en el que ella armaba su altar y hacía sus liturgias cuando venía a Santiago, -el carrete de la señora Carmen le puse yo- y que apenas ella salía por la puerta de vuelta a Viña, tú guardabas santos, biblias, rosarios y todo rastro religioso. </span></div><div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>Por supuesto, tendrías el mejor vino del mercado y después del café con cardamomo el departamento se llenaría de música, Lohengrin, obviamente y me harías escuchar varias veces la obertura y yo tendría la irreverencia de decir que encontraba denso a Wagner y</span><span> así como al desgaire, diría que Woody Allen le comentó a Diane Keaton, en Crimen En Nueva York, que de tanto escuchar a Wagner le estaban dando ganas de invadir Polonia. Entonces tú me soltarías una de esas miradas indescriptibles y preferirías dejar a Wagner hasta ahí y yo haría esfuerzos por no reírme fuerte. Por supuesto, después no faltarían los magistrales análisis psicológicos sobre los personajes políticos del momento </span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">-obviamente con el correspondiente humor negro, mientras dejabas la pipa en cualquier parte, hasta que empezaba a salir olor a tela chamuscada. </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span> </span><span> </span>Eduardo, te diré que este encierro, con todel cambio brutal que ha significado, no ha sido malo para mi: reencontrarme con el tiempo y el silencio ha sido bueno. Descubrir que no tengo la obligación de ser productiva sin posibilidad de sentir culpa, es una revelación absolutamente inesperada. He tenido todo el tiempo del mundo para escuchar música, para pensar y para recordar. Pero por sobre todo, para escribir. Tú siempre me dijiste que lo hiciera en serio, pero siempre terminaba ganándome el pudor. En eso nunca te has equivocado: a pesar de todo soy una tímida que no ejerce. </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span> De mis incursiones en internet no te voy a contar nada, o casi nada. No lo entenderías: pero en estas circunstancias es más que juegos en linea o chats para adolescentes como decías tú. Los tiempos han cambiado y cuando la verdad noticiosa depende de quién la paga, las redes sociales son algo especial. En ellas, la opinión se volvió democrática y ahí todos pesamos lo mismo. No siempre cuenta que seas importante</span><span> y aunque te rías, tengo al mismísimo Obama de seguidor. (Nunca supe qué hice para lograrlo).</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>Lo importante en realidad es que somos millones los que estamos en el mismo carro, con los mismos miedos e incertidumbre y pareciera que el temor se diluye cuando se comparte entre tantos. </span><span>Bueno mi querido amigo del alma, ahora me voy a dormir. Supongo que es muy tarde, pero como del cambio de hora ninguno de mis aparatos se enteró</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>-mucho menos el reloj de la cocina, que por falta de pilas llegó hasta donde llegó, pero no importa. Para eso sirven los relojes en cuarentena: para nada.</span><span> </span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>Será entonces hasta que volvamos a encontrarnos. Yo, con alguna vacuna que supongo podrán desarrollar y tú sin ninguna. A</span><span>llá donde te encuentres estarás e</span><span>ntre los elegidos y los elegidos no las necesitan. </span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> <span>Un abrazo y mi recuerdo.</span><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> <span>Mayo 2020</span><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div></div></div></div><div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div><span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-31855845710198087372021-02-22T12:18:00.020-08:002022-09-30T13:58:05.626-07:00Un cuento para contar a Raimundo<p><br /></p><div> </div><div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvzWUeNxF6lHxJmyVUCPECpOUCdhcfTIgUQBYJSlfZQqsgFPxMmgJx-kWhh7R3w8x2gEWBbVJPxdYDAFofJr7lw6_gO4SCH0Yqo-9uGTtwayYhJ4C6yZK9FdV421XC5g7kCZ2uavWOnMkZ/s152/Romance+de+la+luna.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="85" data-original-width="152" height="191" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvzWUeNxF6lHxJmyVUCPECpOUCdhcfTIgUQBYJSlfZQqsgFPxMmgJx-kWhh7R3w8x2gEWBbVJPxdYDAFofJr7lw6_gO4SCH0Yqo-9uGTtwayYhJ4C6yZK9FdV421XC5g7kCZ2uavWOnMkZ/w331-h191/Romance+de+la+luna.jpg" width="331" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><b> INSPIRADO EN "ROMANCE DE LA LUNA" DE GARCÍA LORCA-</b></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"> </span><span style="font-family: georgia;"> TE VOY A CONTAR Raimundo que en una tierra lejana, mucho antes que tu nacieras, había un niño gitano con el pelo como el tuyo y que hechizado por la luna, la miraba y la miraba y la seguía mirando. Tan bella le parecía, que si le hubieran dado a elegir entre ella y las guitarras, la habría elegido a ella. Su resplandor en la noche, afilado como el vidrio y brillante como la plata le parecía un espejo y quiso mirarse en ella, para ver si era verdad que su carita era bronce y sus ojos aceitunas.
Sin que nadie lo siguiera se arrancó por el camino y escondido entre los nardos la siguió siempre mirando, hasta que ella se dió cuenta y empezó a acercarse tanto que quedaron frente a frente: él con carita de bronce y ella con cara de luna. Él quiso tocarle el pecho que estaba grande y redondo y olía a leche y canela porque tenía mucha hambre. Ella lo tomó en sus brazos y subió con él al cielo hasta que se perdió en la noche con el gitanito a cuestas.
Como el niño no llegaba al campamento gitano lo salieron a buscar pero nunca lo encontraron. Lo buscaron por el campo al galope de caballos y recorrieron caminos haciendo sonar tambores. Y buscaron y buscaron, hasta que se fue la noche y lo siguieron buscando: en el yunque y en la fragua y arriba de los olivos donde estaba la zumaya, que es un pájaro muy feo, que sólo sale a
cantar para anunciar la desgracia. –La luna se lo ha llevado– gritó entonces un gitano, cuando empezó a oscurecer y aparecía la noche. Apuntó con su dedo el cielo para que todos la vieran: ¿miren, miren a la luna, ¿no ven que va con un niño tomadito de la mano? </span></span></div><div><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></div><div><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><span> </span> Pero tú no te irás con ella, ni le tomarás la mano, ni abrirás de nuevo la puerta para irte solito a la calle. Pues</span></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span><span style="font-family: georgia; font-size: medium;">si la luna te encontrara, te tomaría en sus brazos, te llevaría con ella, porque también quiere ser madre. Pero tu mamá es mucho más linda, mucho más que todas ellas, lunas llenas o menguantes que miras por tu ventana antes de irte a la cama.</span></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-5181664780353635052020-06-27T17:39:00.022-07:002022-08-05T14:35:12.222-07:00DON ENANO.<div><br /></div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqRDa1B3nCYmeLM0c-ldXT5HuGECs5B3NBweOuey6k_2AAnXBeh1EwWZVFer6H21KaXMvDzaTo0Pg38DFNKBC5kxdosLcNbtoUIriPR8dC80o4OhOCquCH2oCnkXdPpRnaYudGOiYr35M/s271/download-5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="186" data-original-width="271" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqRDa1B3nCYmeLM0c-ldXT5HuGECs5B3NBweOuey6k_2AAnXBeh1EwWZVFer6H21KaXMvDzaTo0Pg38DFNKBC5kxdosLcNbtoUIriPR8dC80o4OhOCquCH2oCnkXdPpRnaYudGOiYr35M/w479-h328/download-5.jpg" width="479" /></a></div></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div> <br />
<span><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> </span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; white-space: pre;"> </span><span style="font-family: helvetica;">Cada domingo después de los almuerzos en la casa de la abuela le pedíamos que nos llevara a ver los enanitos del jardín del vecino. Su dueño nos saludaba quitándose el sombrero tirolés de fieltro verde con pluma, de moda por esos años al vernos detrás de la reja y mi abuela devolvía el saludo con un -otra vez por acá don Enano, con una sonrisa de complicidad. Siempre creímos que él era el papá de los enanitos del jardín y con mis hermanos imaginábamos la casa con camas pequeñas y que cuando llegaba la noche don Enano los entraba a la hora de dormir. Un domingo nos contó la abuela que se había ido del barrio y nunca más lo volvimos a ver. Muchos años después, quizás más de cuarenta, hurgando en una librería de viejos me encontré con una foto del vecino entre las páginas de un libro: “A mi querida Martita, con el amor de su NANO”</span></span><span style="font-family: helvetica;">.</span></span><div><span style="font-family: helvetica;"><br /> <br /> Premiado <i>Concurso Nacional Cuento Corto "Vida en la Ciudad" Corporación Cultural, Municipalidad de Vitacura. 26 de Junio 2020<br /></i></span><br /></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-33750239237369341902020-03-19T17:43:00.002-07:002022-08-05T15:26:53.933-07:00DESPERTAR. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWPaEh8jdlU8WrXgnDZy4tYZCLHtf-AQlTTq4lezkGf5mcSocytQOq5PsBKD3OaDXiFk6HNjdpqwWt7nvGjA-JgJinoWbzArTQ5MPctjmkdOOI0_U0PEpUuK2EkGknpajHHFNqjpBLuph9/s1600/Despertar.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="164" data-original-width="307" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWPaEh8jdlU8WrXgnDZy4tYZCLHtf-AQlTTq4lezkGf5mcSocytQOq5PsBKD3OaDXiFk6HNjdpqwWt7nvGjA-JgJinoWbzArTQ5MPctjmkdOOI0_U0PEpUuK2EkGknpajHHFNqjpBLuph9/s400/Despertar.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"> Las delgadas líneas horizontales se hacen más nítidas y brillantes a medida que abre los ojos y comienza a despertar. Afina la mirada e intenta reconocer el espacio, pero la oscuridad la rodea y no sabe dónde está. Asustada, cierra los ojos, espera unos instantes y los vuelve a abrir. Con cautela dirige la mirada hacia las líneas luminosas, que ahora están más intensas y amenazantes y parecen resplandecer. Esconde la cabeza bajo las sábanas y comienza a llorar. Pero repentinamente una palabra asalta su mente: se aferra a ella y la repite una y otra vez: postigo, postigo, postigo, hasta que repentinamente cobra sentido y comprende todo su oculto significado: ¡pero si estoy en la casa de mis abuelos! ríe ya completamente despierta al tiempo que percibe los ruidos conocidos del jardín, el trajín de la casa a la hora del desayuno, el sonido de las cucharitas de té, el golpe ligero de las tazas contra los platillos y huele el aroma del café que prepara el abuelo todas las mañanas. Se sienta en la cama feliz, sabe que pronto entrará la abuela y abrirá los postigos y entonces desaparecerán las malvadas líneas de luz de la ventana y se convertirán en una gran mancha de sol sobre su cama. Le traerán el desayuno y sacará muchos terrones de azúcar del azucarero, luego la levantarán y jugará en el jardín con su amiguita de la casa del frente, deshojarán los pétalos de los cardenales y se los pondrán sobre las uñas, patinarán en la terraza recién encerada y comerán todos los chocolates que le compró el abuelo. </span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"> -¡Miren que amaneció flojita hoy día mi niña. ¡Son más de las diez y recién se está despertando! Tomemos</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"> el desayuno bien rápido para levantarla. El día está precioso doña Blanquita y su amiga nueva, la abuelita que llegó ayer la está esperando hace rato en el jardín. </span><div><span style="font-family: times, times new roman, serif; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: times, times new roman, serif; font-size: large;">Marzo 2015<br /></span><div><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Ximena</span></div><div><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-21412196759926058202020-01-20T21:15:00.003-08:002020-11-05T17:10:04.485-08:00BUTTERFLY<div class="" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left; text-indent: 52.9134px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify; text-indent: 52.9134px;"><br /></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKRzdZrprw6Pwx5kyS_q9OlanPksMngZnRbu173T1ObZvRL5S-H6bEDg1JD6AzlHgFHgZQ55xKFPyrtsqW47vQL7huuk3D2X_tgpx3psLfL-KZb1zIJ3n0z05sn-HWsmbQOM1ntoNkORDI/s1600/Madama-Butterfly-LoMonaco.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="452" data-original-width="640" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKRzdZrprw6Pwx5kyS_q9OlanPksMngZnRbu173T1ObZvRL5S-H6bEDg1JD6AzlHgFHgZQ55xKFPyrtsqW47vQL7huuk3D2X_tgpx3psLfL-KZb1zIJ3n0z05sn-HWsmbQOM1ntoNkORDI/s400/Madama-Butterfly-LoMonaco.jpg" width="400" /></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify; text-indent: 52.9134px;"><br /></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify; text-indent: 52.9134px;">Los lilas y anaranjados del atardecer se cuelan a t</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify; text-indent: 52.9134px;">ravés de las cortinas de rosa empolvado, fundiéndose con los agudos y dulces de la ópera. Entre almohadones ella se va adormeciendo, mientras unas manos delicadas cepillan sus cabellos y </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; text-align: justify; text-indent: 52.9134px;"><i>el bel dí, vedremo levarsi un fil di fumo, sul estremo confin del mare </i></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify; text-indent: 52.9134px;">se va alejando y se confunde con las imágenes del sueño. Pero ahora el crepúsculo se ha teñido de rojo, del mismo color </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify; text-indent: 52.9134px;">de los cojines de su cama y no puede respirar. Ya no siente las delicadas manos sobre sus cabellos: las busca a tientas y las encuentra. Rígidas, aplastantes, opresoras. Hasta que las suyas caen lentamente sobre las sábanas como mariposas de alas rotas </span></div>
<style type="text/css">
@page { size: 21.59cm 27.94cm; margin: 2cm }
p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 115%; background: transparent }
</style><style type="text/css">
@page { size: 21.59cm 27.94cm; margin: 2cm }
p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 115%; background: transparent }
</style>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-25945795273441269892020-01-09T17:50:00.003-08:002022-01-12T08:27:34.568-08:00MANOS<br />
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<img alt="Resultado de imagen para ilustración manos abstracción" class="irc_mi" height="400" src="https://thumbs.dreamstime.com/z/manos-abstractas-de-la-paz-29642214.jpg" width="344" /></div>
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: 14pt;"><br /></span>
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: 14pt;"> </span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"> Te quitas el delantal de cocinero y te acercas con la fuente de la carne y nuestras miradas coinciden casi por casualidad. Ríes con las anécdotas de los invitados pero tu mirada está distraída en otro lado del jardín. Observo tus manos cuando nos sentamos a la mesa. Tus manos de siempre, morenas y fuertes, con las venas a flor de piel, ésas que reconocería entre millones, a pesar del paso del tiempo. Tan únicas, tan cercanas, como si nunca hubiera dejado de tenerlas. Ahora menos firmes que entonces -lentas e intensas- expertas en anestesiar las horas y hacer estallar relámpagos a su paso. Las mismas que dejaron de ser mías sin explicación alguna y también sin ninguna pregunta dejé de buscarlas. Esas que ahora te cubren un bostezo y que cada vez me parecen más lejanas. Como si sólo existieran separadas de ti, como si todo lo demás fuera de utilería y no quedara en ellas registro alguno de nosotros: salvo por esta casual coincidencia y el sonido metálico de un leve encuentro en la fuente de la carne. </span></span><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br />
XIMENA G.<br />
ximegui</span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-22820750256077227322019-12-21T17:41:00.007-08:002022-08-05T16:36:48.435-07:00MUCHACHA EN LA VENTANA.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3UAtRu5bJynQ79DUtvqEr64xcHAqMMg8T7XVU4pHn1yxy75HkBnChUNGde2AKGOmMU2R8a9s7PLsEmrDPNwwV04tYzVQukjr6v3V2zJKDD0DDnWnCAXQskNMA2FMxyjnmJSN2XUHAMCGu/s1600/+++muchacha+ventana+dali.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="618" data-original-width="400" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3UAtRu5bJynQ79DUtvqEr64xcHAqMMg8T7XVU4pHn1yxy75HkBnChUNGde2AKGOmMU2R8a9s7PLsEmrDPNwwV04tYzVQukjr6v3V2zJKDD0DDnWnCAXQskNMA2FMxyjnmJSN2XUHAMCGu/s640/+++muchacha+ventana+dali.jpg" width="412" /></a></div>
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"> Si sólo fuera invierno y las casas en el cerro se fundieran con el gris y la niebla desdibujara la bahía. O si el mar rugiera y levantara las olas hasta quebrarlas en mil partes en la orilla. O si el vendaval hinchado de humedad se hundiera en las velas del barco y lo empujara hasta el arrecife y nunca más volviera. O si el viento penetrara afilado por las rendijas de la ventana y me amenazara con su silbido de serpiente, o si la lluvia en gotas saladas resbalara incansable por los vidrios hasta penetrar en la madera; o si el frío me hiciera encoger y me obligara a meterme con él en la cama. Si sólo fuera invierno y él y yo fuéramos uno. Pero ha estallado el verano con su esplendor arrogante y déspota y su luz obsesiva y clara ha hurgado sin permiso en la nostalgia, paralizándome la piel y los sentidos. Y la barca que me está mirando se compadece de mí creyéndome lisiada y no la contradigo. </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"> Si sólo fuera invierno: pero el acoso del sol me agobia mientras el mar observa indiferente. Entonces cierro definitivamente mi ventana.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">ILUSTRACIÓN: CUADRO "MUCHACHA EN LA VENTANA" DE </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: xx-small;"> SALVADOR DALÍ.</span><span style="font-size: x-small;"> </span></span></span><br />
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">XIMENA GUIRALDES. </span></span><br /><span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;"> </span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-73824739143285471942019-12-21T15:26:00.007-08:002022-09-30T13:31:31.204-07:00NOCHE ESTERIL<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir5F5D8njN7cOpbquYnz8qBvp6CY8V6tYY4BzoPcWproJCsBnDDff_DhKciP56Jr858RZthIw9M5MA4hyphenhypheniR6IOMjaug3sEe4k00IR8uXm4hGBDRqHC4Xv2R5gJ6fFFLSozp0lZXDx-c6vI/s1600/Sin+ti%25CC%2581Pantalla+encendida.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><img border="0" data-original-height="167" data-original-width="264" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir5F5D8njN7cOpbquYnz8qBvp6CY8V6tYY4BzoPcWproJCsBnDDff_DhKciP56Jr858RZthIw9M5MA4hyphenhypheniR6IOMjaug3sEe4k00IR8uXm4hGBDRqHC4Xv2R5gJ6fFFLSozp0lZXDx-c6vI/s400/Sin+ti%25CC%2581Pantalla+encendida.png" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> </span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"> </span><span><span style="font-size: medium;"> </span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Las letras avanzan veloces, se esparcen como</span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> </span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">chispas incandescentes y quedan flotando alrededor de la pantalla: redondas o afiladas, mordaces o voluptuosas, solas o agrupadas en constelaciones, sin orden lógico, sin freno: buscando febriles descargas de pensamientos que las fecunden y las transformen en mórulas de palabras, en frases plenas de ideas lúcidas, para anidarse en las entrañas de un ordenador. Vano intento nocturno, infecundas, emprenden veloz viaje en busca de otra pantalla encendida.</span></span></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span><span face="arial, helvetica, sans-serif"> Ximena Guiraldes </span></span><div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">Sep 22.</span></span><br /> </div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-25313282987123316632019-12-08T08:32:00.017-08:002022-08-05T16:20:04.783-07:00LA PLAYA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s400/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" width="400" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih0-ht6tYeqmOlGoGi3rweLT46g_8ndrvGqNArcBMPztfO_14RGXrSed-5NBFRnWB-i5MUbQ9MEgUWJvRsPsR3sZ2d-Ck9mj7Ug3Ps1NxvhlL-kJhx0oxFO5o7pYtSdq4S16steIfkL4wy/s1600/Fotos+Playa+gran+vista+desde+terraza.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"><br /></span></a><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: medium;"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> </span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> </span> <span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Sentí
que la quietud de la tarde empezaba a desaparecer: percibí en el ambiente algo diferente, inusual como una vaga sensación de intranquilidad en medio del letargo bajo el sol. Miré
a mi alrededor, pero nada distinto parecía suceder. Cerca de mi,
una pareja de adolescentes discutía en voz baja algo que no
alcanzaba a escuchar. Un poco más lejos un grupo de muchachos reía y uno
de ellos con voz aguda parecía imitar a alguien
ausente. Más abajo, una niña vaciaba cuidadosamente la crema solar
en un balde mientras su madre dormitaba conectada
a
los audífonos. El ancho
brillo del sol reflejado
en el agua a la hora de más calor le
daba a la tarde una
intensa y cálida
serenidad. Sin embargo, la percepción de algo inusitado que no
lograba identificar, comenzaba a tomar forma entre los quitasoles y
parecía amortiguar las
risas, el graznido
de las gaviotas y el
sonido rítmico del mar. Pero,
todo parecía en calma esa tarde en la playa: todo
menos ese vago apremio,
esa expectación, que no lograba darle un nombre.</span></div>
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> En
el horizonte un barco carguero se de</span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">splazaba
lentamente hacia el sur: tuve la impresión de que
la delgada línea del
horizonte se engrosaba
por momentos y su
curvatura se hacía cada vez más
pronunciada. De
pronto reparé en el sonido de las gaviotas, que había bajado de
intensidad y en el ambiente se escuchaba como
en sordina un ronco y uniforme graznido. </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">En
pequeñas bandadas volaban hacía el roquerío y cientos de ellas se
posaban en confusa
multitud. Las
olas ahora casi sin sonido dejaban en la arena mojada sucesivas
hileras de algas cada vez más lejos de la orilla: gorgoritos
de agua y aire explotaban sobre la superficie y una sombra brumosa se
estaba</span><br />
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: left;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">formando
sobre el mar. Me levanté
y miré hacia la caseta de los guardacostas. Los hombres vestidos
con chaqueta como de pijamas observaban el mar formando con
sus manos un par de
binoculares y uno de
ellos apuntaba hacia el horizonte. Les
hice señas pero parecieron no verme. Percibí una leve vibración
bajo mis pies, precedida de un ronco y casi imperceptible sonido, lo que me dió la inequívoca señal: corrí hacia las escalinatas de salida, sintiendo que la vibración se
transformaba en movimiento y la arena comenzaba a saltar. Escuché
voces de
alarma
mientras el movimiento del
suelo se hacía más
violento y se levantaba en enérgicas
ondulaciones. Intentando avanzar percibí a
mi alrededor rostros
difusos que
subían y bajaban con el movimiento y el pánico reflejado en ellos. Recuerdo ese
preciso instante, el momento exacto en que se hizo el silencio, para
luego estallar en un sólo grito uniforme de terror. El
mar, de un color verde oscuro, como el de una botella sucia,
avanzaba en una enorme ola creciendo y tomando altura y ya no se podía avanzar. Alca ncé a divisar
el cielo tiñéndose de
verde, mientras la masa cóncava de agua pasaba por sobre mi
cabeza, lenta y
pesada antes de a caerme encima, justo en el instante entre el letargo y la vigilia y mi sobresal to me saca a
tiempo del horror.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: left;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"> Cerca
de mi, la pareja de adolescentes discutía
ahora en voz alta, más lejos los
muchachos corrían con las tablas hacia el mar y
todo parecía en calma en la playa esa tarde. Todo, menos esa sensación de apremio
que ahora tenía nombre.</span></div><div style="text-align: left;"><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">XIMENA
G. </span></div>
</div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: left;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">ximegui</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-68534425890624693692014-12-13T19:29:00.003-08:002022-09-30T13:35:53.518-07:00AÑO NUEVO EN MARCOLETA<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"> <span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif">Soñé que</span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"> la calle se me arrancaba y trataba de llamarla pero no recordaba su nombre. Con ella se escapaba también la casa y su amplia entrada, e ventanal de vitrales y la carcajada ancha de su dueño y ya no quedaba nada: ni el asombro de mi primer trasnoche, encandilada de lámparas encendidas y de voces gritando a coro cinco, cuatro, tres, dos, uno y el estallido de abrazos champaña y música y el vestido tornasol de mi mamá ondeando al son de Delicado y el bote de helados en la cocina y las ganas de dormir que me vence entre los abrigos y entonces llega el sueño y en él recupero la calle, me acuerdo de su nombre y todo vuelve a su sitio: la casa de amplia entrada, el ventanal de vitrales, la carcajada ancha de su dueño, mi asombro de cuatro años y el año nuevo en la casa de Marcoleta.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjStdWJZnc12cl6SgMLd4V-JfzlPl2hBF8JJVb2rS7AudoAr255hAf_rKkyP469S4OWr1Jx7DKv-JzEYsW5xiTjal2_jt3P87XjwZ9VrbK5edEI4UCFBPZREwWftiiBxG3ekbbI01UL0baK/s1600/images.jpg" style="clear: left; float: left; font-family: "helvetica neue", arial, helvetica, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjStdWJZnc12cl6SgMLd4V-JfzlPl2hBF8JJVb2rS7AudoAr255hAf_rKkyP469S4OWr1Jx7DKv-JzEYsW5xiTjal2_jt3P87XjwZ9VrbK5edEI4UCFBPZREwWftiiBxG3ekbbI01UL0baK/w383-h400/images.jpg" width="383" /></a></span></span></div>
</div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br />
<i>Primer lugar "Concurso Nacional Cuento Corto",</i><br />
<i> Corporación Cultural Vitacura,</i><br />
<i>Septiembre 2019</i></span></div>
<style type="text/css">
@page { size: 21.59cm 27.94cm; margin: 2cm }
p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 115%; background: transparent }
</style><style type="text/css">
@page { size: 21.59cm 27.94cm; margin: 2cm }
p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 115%; background: transparent }
</style>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6563971829790369155.post-37499518708810051402014-11-22T18:03:00.010-08:002022-08-05T16:44:08.533-07:00Summer's Gone<b>SUMMER'S GONE</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b><b> <br /></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4JwfOg07vfTP3d1b_TSCI4MpH3dtCGmgtoJqjDThJ2cDkxdGsNIE0DT-dBMXiJ9TK5tOTQYJNBNzDCUOT5xC9yLINtEthTOdGcJxH95HeBD9sUo0tUHxvol648rmNcdb_dpeWAIJVW5D/s1600/reloj_con_forma_de_tocadiscos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" height="491" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4JwfOg07vfTP3d1b_TSCI4MpH3dtCGmgtoJqjDThJ2cDkxdGsNIE0DT-dBMXiJ9TK5tOTQYJNBNzDCUOT5xC9yLINtEthTOdGcJxH95HeBD9sUo0tUHxvol648rmNcdb_dpeWAIJVW5D/s1600/reloj_con_forma_de_tocadiscos.jpg" width="640" /></b></a></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><span style="mso-tab-count: 3;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>En
la radio se escucha fuerte, <i>aquí vine porque vine a la feria de las flores a
ver una rosa huraña que es la flor de mis amores</i> mientras<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>arrastramos las sillas del comedor hasta el
patio para<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>subirnos y mirar por encima de la pandereta hacia el
sitio del lado.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Estoy feliz.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Esa es<span style="mso-spacerun: yes;"> mi</span> canción y suena justo ahora que por fin vamos a ver<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>todo lo que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hemos imaginado del otro lado de la muralla: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>carruseles con caballitos que suben y bajan y máquinas para hacer
algodones de dulce,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>rosados,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>enormes,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>pegajosos. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No sé si es el
desencanto por el cerro de escombros, trapos sucios y latas vacías<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que encontramos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-o<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es porque
mi hermana se pone a cantar mi canción como si fuera de ella- <span style="mso-spacerun: yes;"> pero</span> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>no
puedo aguantar el llanto y aunque ella se enoja, canto también la suya: <i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yo tengo unos ojos negros quién me los
quiere comprar, los vendo por hechiceros, porque me han pagado mal.</i><o:p></o:p></b></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><i><br /></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La radio está siempre sonando en
algún lugar de la casa.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hay
canciones que me ponen triste, otras me hacen feliz. Pero no<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tan feliz como <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cuando vamos donde mi abuela<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y nos sentamos en la s gradas de la terraza y
nos cuenta cuentos y se detiene sólo para contar los puntos del tejido o<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cuando desde la casa de la vecina que tiene uno de esos tocadiscos RCA
Victor,<span style="mso-spacerun: yes;"> se escucha <i>a</i></span><i> San Antonio como es un santo
casamentero</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a pesar de nuestra impaciencia, la abuela se demora un buen rato <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>antes de seguir.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pero hay otra música, la que mi papá escucha fuerte los días domingo en la mañana y las notas del piano parece<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que resonaran dentro de mí: entonces nos quedamos en silencio escuchándolas, me dice que está tocando Arrau y se ríe porque le digo que él toca igual. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span> Le
pregunto por qué esa música no tiene letra: me
dice que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>no la necesita, porque el
Claro de Luna<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sólo hay que imaginarlo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Entono la música<span style="mso-spacerun: yes;"> que tocaron tantas veces en la fiesta</span> de año nuevo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y
le pido que la toque en el piano.<span style="mso-spacerun: yes;"> Al principio salen</span> las notas como a
tropezones de sus manos y luego de una
sola vez, como si la hubiera tocado siempre.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Entonces vuelvo a sentir la emoción de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mi primer trasnoche, de las luces encendidas
que me encandilan, del bote de helados<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>en la cocina y del vestido tornasol de mi mamá moviéndose al son de <i>Delicado</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> Esa música no</span> se parece a la de la fiesta de cumpleaños<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de mi
tía, que miramos a escondidas desde el comedor de la casa de los abuelos y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se llena de <i>mambo, que rico el mambo, mambo
que rico es, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i>y se me quita
completamente el sueño porque<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>me parece que
es la música más linda y alegre que he escuchado en toda mi vida y miramos extasiadas los movimiento de caderas que no logramos imitar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No entiendo porqué mi abuelo se molesta con ese baile,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pero cuando termina,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tampoco<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>está tranquilo, <span style="mso-spacerun: yes;"> cuando todas</span> las
voces se quedan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span> silencio y solo se escucha<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>desde el tocadiscos<i>, hazla volver a mí,
quiero besar su boca, otra vez<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>junto al
mar,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>vereda tropical.</i><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Ahora
tenemos tres radios, una en nuestro dormitorio, otra en la pieza de mis papás y
otra en el living y siempre hay alguna sonando. Me doy cuenta que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hay un tipo de canciones<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con las que<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>siento el corazón apretado;<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>especialmente si es domingo en la tarde y todavía no he hecho las tareas.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A mí papá le gustan,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pero<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a
mi mamá no.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nos tapamos los oídos cuando las canta o las
silba <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y aunque<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>algunas tienen nombres divertidos,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>como Cumparsita o el Choclo, nos parecen feas
y tristes.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tampoco me gustan las de
amor que escucha mi mamá y nos reímos del cantante porque parece<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que estuviera resfriado.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ella las pone bien<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fuerte,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>especialmente cuando mi papá va a Santiago<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y nosotros creemos que se acuerda de él
cuando cierra los ojos y canta, <i>contigo en la distancia, amada mía estás.</i><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Mi
papá compró una electrola y nos trae discos cada vez que va a Santiago. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ahora sólo nos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gustan las canciones en inglés.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mi hermano hizo una fiesta para su
cumpleaños<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y estuvieron con sus amigos
toda la semana pegados a la electrola sacando la letra de only you para
cantársela a las niñas al oído.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ahora
que cumplió 15 nos trata de mocosas, pero con mi hermana<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>estamos aprendiendo rock and roll y ensayamos
todo el día<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con las enaguas can-can que
nos encargaron a Arica.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nos gusta don'´t be cruel<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y peleamos porque ella siempre
quiere llevarme.<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Por
fin fui a una fiesta. Mi mamá dice que<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>todavía soy muy chica, pero le rogué toda la tarde y en el último
momento me dijo que si y abrió un par de medias y me saqué los calcetines. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mi papá nos fue a dejar. <span style="mso-spacerun: yes;"> M</span>e solté el moño cuando nos bajamos del auto y se me encrespó el pelo porque estaba lloviendo fuerte.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bailé<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sólo una vez pero como era
mi disco<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>preferido, me lo sabía entero y lo
canté mientras bailaba, <span style="color: black;">‘<i>cause</i></span></span><span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>you've got<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>personality<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>walk,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>personality<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>talk,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>personality<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>charm.</i><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Me quedó lindo el vestido blanco de lunares rojos y escote cuadrado que me mandaron a hacer para la fiesta que nos invitaron al campo. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Me compraron zapatos blancos con un poco
de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>taco y con el pelo corto<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>represento 13 o 14. Me aburrí porque tocaron<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ansiedad<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tantas veces, que tuve que decir que no cuando <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>me sacaban a bailar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No me gustan los discos lentos, menos las canciones
en castellano porque hay letras que me dan vergüenza.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En Marzo nos vamos otra vez a Santiago.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Ahora<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tengo nuevas amigas y me prestaron un slam
book. Hay que contestar todas las preguntas,
¿Quién te gusta? ¿Estás pololeando? ¿A quien encuentras churro? ¿Cuál es tu
canción favorita?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Escribí su nombre y apellido,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a pesar de que su hermana me contó que en
Valparaíso tiene una polola<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y que
los<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>navales tienen en cada puerto un
amor.<span style="mso-spacerun: yes;"> Es</span> rubia y la odio.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ahora mi canción favorita es esa que bailé
con él<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en su casa<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y la escucho todo el día aunque me da
pena.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Me gustaría que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>viniera el sábado a Santiago, que hubiera un bailoteo y
me cantara al oído,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>I’m sorry, so
sorry, that I was such a fool.</i><span style="mso-spacerun: yes;"><i> </i> </span>Mi
mamá me pregunta porqué estoy tan callada, pero le digo que de dónde saca eso:
cambio el disco y me pongo a cantar fuerte <i>in the garden of<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>eden a long time ago.</i><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Mis
primas de Talca nos invitaron a<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>pasar<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el verano a la casa de
la<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cordillera<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y vamos todos los días a bailar a la hostería.
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A mí me gusta un chiquillo de Curicó
y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el día antes de volvernos, me grabó
sus iniciales en el brazo con un cortaplumas: para que tengas un largo recuerdo
mío, dijo. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Me duele mucho y tuve que
ponerme un parche curita para que no lo vea mi mamá.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La
última noche mientras bailábamos me dio un beso.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Todavía me siento como flotando en el
aire.<span style="mso-spacerun: yes;"> Nos volvimos a Santiago solas en tren con mi hermana y aprovechamos de fumar. No nos gustó y nos mareamos. </span>Mi papá nos fue a buscar a la
estación y nos vinimos calladas todo el camino.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En la
radio suenan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>las canciones del
verano, pero ahora se sienten tan lejanas que me dan ganas de llorar, porque<span style="mso-spacerun: yes;"> <i>su</i></span><i>mmer’s<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gone,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>and no song birds are singing: because your gone, gone from my arms,
gone from muy lips, but still in my heart.</i></b></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><i><br /></i></b></span>
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b><i><br /></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b>Ximena G.<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "georgia"; font-size: 14pt;"><b>(transcurso del tiempo a través de la musica</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0